-
Section:
News -
-
สอนภาษาญี่ปุ่น



มาถึงตอนที่ 8 กันแล้วนะครับ สำหรับคอลัมน์สอนภาษาญี่ปุ่นระดับ N2 ในตอนนี้ถือว่าเป็นช่วงโค้งสุดท้ายใกล้สอบกันแล้ว สำหรับผู้ที่จะเตรียมสอบวัดระดับระบบใหม่ ครั้งที่1 ในเดือน 7 นี้ เนื่องจากเป็นระบบใหม่ หลายสิ่งหลายอย่างก็ยังดูใหม่สำหรับผู้สอบ รวมถึงเรื่องคะแนนที่ผ่าน ก็ยังไม่ตัดสินว่าเท่าไรถึงผ่าน เนื่องจากทางญี่ปุ่น ต้องการดูคะแนนเฉลี่ยของผู้สอบก่อนนะครับ อาจารย์ขออวยพรให้นักเรียนทุกคน ตั้งใจกับเวลาที่เหลือให้เต็มที่ และใช้สิ่งที่เราเรียนมาให้เต็มที่ในเวลาสอบ และขอให้สอบผ่านนะครับ
สอนภาษาญี่ปุ่นระดับ N2 ตอนที่ 8 Update 20/6/2010
|
ไวยากรณ์นี้ เป็นหนึ่งในไวยากรณ์ระดับ N2 ที่ออกข้อสอบบ่อยๆ และใช้บ่อยในภาษาพูดนะครับ ไวยากรณ์ตัวนั้นคือ ~にきまっている ไวยากรณ์นี้ หลายคนรู้ แต่อาจจะมองข้ามไป เพราะนึกว่าเป็นไวยากรณ์ระดับ N2 ซึ่งไม่ใช้กัน แต่จริงๆแล้ว ไวยากรณ์ตัวนี้แหละครับ ที่ มีความหมายในภาษาไทย ว่า แน่ๆ , ชัวร์
~に決 = แน่ๆ , ชัวร์
~に決= ข้างหน้าจะเป็นอะไรก็ได้ แต่ต้องเป็นรูป 普通形(รูปทั่วไป) เท่านั้น โดยที่ต้องระวัง คือ Adj な、N ไม่ต้องเติม だก่อนนะครับ
行
行()かないに決()まっている=ไม่ไปแน่ๆ ไม่ไปชัวร์ ๆ
ケーキを食()べるに決()まっている=กินเค้กแน่ๆ กินเค้กชัวร์ๆ
全然勉強()していないから、合格()するなんてできないに決()まっている
=ไม่ได้เรียนเลย เรื่องสอบผ่านเป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว
あの店()だと高()いに決()まっている=ถ้าเป็นร้านนั้นละก็แพงแน่ๆ
私()の母()の作()った料理()のことだから、おいしいにきまっているよ
=เป็นธรรมดาที่อาหารที่แม่ฉันทำจะต้องอร่อยแน่ๆ
あの人()は手術()したからきれいに決()まっているんじゃない=คนนั้นผ่าตัดมา เป็นธรรมดาอยู่แล้วที่จะต้องสวยไม่ใช่หรอ
N2の文法()を一日()で、全部覚()えるなんて無理に決まっているよ。
=ให้มาจำไวยากรณ์ระดับ N2ทั้งหมดภายในหนึ่งวัน มันเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ชัวร์ๆ
私()に決()まっている=ฉันแน่ๆ
いい人()に決()まっている=เป็นคนดีแน่ๆ
こんな悪()いことするのは、お前()に決()まっている。
=คนที่ทำเรื่องแย่ๆแบบนั้น ก็มีแต่แกชัวร์ๆ
จากตัวอย่าง วันนี้เราคงจะฝึกใช้ไวยากรณ์に決()まっているกันเป็นแล้วนะครับ อย่าลืมลองเอาไปใช้พูดกันในสถานการณ์จริงด้วยนะครับ ครั้งหน้าจะเจอกับไวยากรณ์ใด ติดตามกันต่อไปนะครับ
ขอบคุณครับ
อาจารย์แบงค์
|
|
|
โครงการปัญญาชนสาธารณะแห่งเอเชียเป็นโครงการให้ทุนแก่ผู้ได้รับคัดเลือก เพื่อสนับสนุนการทำโครงการวิจัยหรือกิจกรรมวิชาชีพในภูมิภาคเอเชีย โดยประเทศสมาชิกโครงการในปัจจุบัน ได้แก่ อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และไทย
โครงการที่เสนออาจเป็นได้หลายรูปแบบ ทั้งรูปแบบงานวิจัย ภาพยนตร์ บทความเชิงข่าว การรวบรวมข้อมูล การสร้างเครือข่าย งานศิลปะ ฯลฯ และเป็นไปตามเงื่อน 3 ข้อดังนี้
1.ต้องไม่เป็นส่วนหนึ่งของอาชีพหรืองานประจำที่ทำอยู่
2.ต้องสอดคล้องกับเป้าหมายและมีหัวข้อตรงกับประเด็นหลักของโครงการเอพีไอ
3.ต้องมีผลลัพธ์ที่ชัดเจน (ในรูปของงานวิจัย ภาพยนตร์ ภาพถ่ายเล่าเรื่อง และอื่น ๆ)
คุณสมบัติโดยทั่วไปของผู้สมัคร
- ผู้สมัครต้องถือสัญชาติหรือถือสถานะผู้พำนักอาศัยในประเทศสมาชิกที่เข้าร่วม โครงการ และต้องกำลังพำนักอยู่ในประเทศนั้นในระหว่างการสมัครขอรับทุน
- ผู้สมัครต้องมาสัมภาษณ์ตามวัน เวลา และสถานที่ที่กำหนดไว้
- ผู้สมัครต้องเสนอโครงการวิจัย และ/หรือกิจกรรมตามวิชาชีพ โดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2012 และควรดำเนินโครงการให้สำเร็จก่อนสิ้นระยะทุนวันที่ 31 กรกฎาคม 2013
- ผู้สมัครต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษหรือภาษาในประเทศที่จะเดินทางไปดำเนินโครงการวิจัยและ/หรือกิจกรรมตามวิชาชีพ
- ผู้สมัครต้องมีฐานการทำงานอยู่ในภูมิภาคหรือในประเทศสมาชิกในปัจจุบันและต่อเนื่องไปในอนาคต

เอกสารการสมัคร
1.ใบสมัคร
2.ประวัติส่วนตัวโดยละเอียดเป็นภาษาอังกฤษ ไม่ควรยาวเกิน 3 หน้ากระดาษ เกี่ยวกับการศึกษา อาชีพการงาน ผลงานที่ตีพิมพ์ และความสำเร็จด้านต่าง ๆ
3.จดหมายปะหน้า แนะนำตัวผู้สมัครโดยย่อและเหตุผลที่สนใจสมัครขอรับทุนโครงการเอพีไอ
4.ข้อเสนอโครงการ ไม่ควรยาวเกิน 5 หน้ากระดาษ (ดูรายละเอียดในเว็บไซต์ทางการ)
5.จดหมายรับรองสองฉบับ
6. จัดเตรียมเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษคู่กันทั้งหมด
สามารถดาวน์โหลดเอกสารการสมัครได้ที่เว็บไซต์ www.api-fellowships.org
กำหนดการรับสมัคร ระหว่างวันที่ 1 กรกฎาคม ถึง 31 สิงหาคม พ.ศ.2554
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่
โครงการปัญญาชนสาธารณะแห่งเอเชีย สถาบันเอเชียศึกษา
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยชั้น 3 อาคารประชาธิปก-รำไพพรรณี
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ถนนพญาไท กรุงเทพฯ 10330
โทรศัพท์ 0-2218-7422 โทรสาร 0-2652-5283
ส่งเอกสารประกอบการสมัครที่อีเมล์
api.apply2011@gmail.comอีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน
ส่งคำถามมาได้ที่อีเมล์
api_fellowships@chula.ac.thอีเมลนี้จะถูกป้องกันจากสแปมบอท แต่คุณต้องเปิดการใช้งานจาวาสคริปก่อน
Tags: สอนญี่ปุ่นN2อาจารย์แบงค์ | สอนภาษาญี่ปุ่นN2ตอนที่8 | สอนภาษาญี่ปุ่นในเวป
แก้ไขล่าสุด ใน วันศุกร์ที่ 30 ธันวาคม 2011 เวลา 16:08 น.